译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
洼地坡田都前往。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流(liu)淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因(yin)为竹瓦价格便宜而且又省工。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白(bai)鹿,直奔南天门而去。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报(bao)答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
江山确实美如画图,可惜毕竟(jing)不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
注释
(16)岂:大概,是否。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。
④黄花地:菊花满地。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
14、至:直到。
(2)将行:将要离开(零陵)。