译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈(ge)南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
春蚕结茧到死时(shi)丝才吐完(wan),蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太(tai)学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽(sui)然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿(fang)班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
④惨凄:凛冽、严酷。
2.狭斜:指小巷。
⑴春山:一作“春来”。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
⑶虚阁:空阁。