译文
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)(de)钟声。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大(da)《地震》蒲松龄 古诗。当时(shi),我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起(qi)来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着(zhuo)孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
姐姐对我遭(zao)遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
⑹双花:两朵芙蓉花。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
4.芜秽:萎枯污烂。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。