译文
我真想让掌管春天的(de)神(shen)长久做主,
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝(zhu)您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有(you)早晚之分?
轻佻的柳絮,浅薄的榆(yu)钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀(ai)曲。
头发遮宽额,两耳似白玉。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
看到他落笔,风雨(yu)为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。
⑶南山当户:正对门的南山。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。