译文
魂魄归来吧!
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
林下春光(guang)明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
黄鹤楼上的仙人还有待(dai)于(yu)乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显(xian)身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一(yi)身武艺。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声(sheng)声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲(bei)哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
注释
13、便(pián)体:轻盈的体态。
(123)方外士——指僧道术士等人。
24.将有所作:将要兴建某建筑物。作,兴作,建筑。
③莫:不。
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。