译文
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下(xia)过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样(yang)寂寞清苦的生活,就(jiu)像荒山野(ye)庙的和尚,一切对于我来说都(du)(du)显得很萧条寂寞。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
洗菜也共用一个水池。
历尽了艰难苦恨白发长满(man)了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
山上石(shi)头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树(shu)很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
注释
⑴千万枝:一作“万万枝”。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
⑮若道:假如说。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
6.旧乡:故乡。
⑥那堪:怎么能忍受。
(3)取次:随便,草率地。