译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期(qi)?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
一半作御马障泥一半作船帆。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间(jian)所发生的事情。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相(xiang)互联接伸延。
推开碧纱窗,让那古(gu)琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收(shou)埋。
注释
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
〔22〕命:命名,题名。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⑤终须:终究。
索靖:晋朝著名书法家