译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上(shang),远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到(dao)了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
追逐园林里,乱摘未熟果。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能(neng)力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
片(pian)刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭(yan)脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
[26]如是:这样。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门