译文
美艳的(de)姑娘健壮修长,秀(xiu)丽佳妙仪态万方。
儿女们已站在(zai)眼前,你们的容貌我已认不出来。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
魂魄归来吧!
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听(ting)说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
78.叱:喝骂。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
14.将命:奉命。适:往。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。