译文
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
我终日或游走于山崖峻岭中(zhong)(zhong),或在泛起清光(guang)的河上泛舟。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒(dao),这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
高(gao)大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样(yang)!
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时(shi)再来一回?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
回到家进门惆怅悲愁。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
注释
芳菲:芳华馥郁。
所:用来......的。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
159. 终:终究。