译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕(shi)做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马(ma)奔腾一样接连而来。却在烟雨中(zhong)徘徊,迟迟不能到达。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪滴。
眼前江(jiang)船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
萋萋的芳草(cao),遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地(di)一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂(chui)钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
注释
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⑦朱颜:指青春年华。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
11、奈:只是
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
1、暝(míng)云:阴云。