译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
天色黄昏,一群(qun)乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
思乡(xiang)的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了(liao)塞上,
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片(pian)萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷(leng),这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
踯躅:欲进不进貌。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
之:代词,它,代指猴子们。
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
①蝶恋花:《水浒传》:“燕青顿开喉咽,手拿象板,唱渔家傲一曲。”但根据该词的音律,其词牌应为蝶恋花,书中所标词牌有误。