译文
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
千丈长的铁链沉(chen)入江底,一片降旗挂(gua)在石头(tou)城头。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
落(luo)日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发(fa)正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空(kong)。我独自凭倚高栏鸟瞰远(yuan)景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
[62]羌:发语词。习礼:懂得礼法。明诗:善于言辞。这句意指有很好的文化教养。
①元日:农历正月初一。
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。