译文
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见(jian)的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木(mu)异树的形状,乃(nai)至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡(xia)谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与(yu)时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
穆王御马巧(qiao)施鞭策,为何他要周游四方?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太(tai)阳迫近崦嵫山旁。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚(shang)未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
⑶处处蛙:到处是蛙声。