译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在(zai)阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉(mai)脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语(yu),但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
清(qing)冷(leng)的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子(zi)上。
女子变成了石头,永不回首。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动(dong),他们的歌声响(xiang)彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
注释
河汉:银河。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。