译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
天上升起一轮明月,
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志(zhi)长耕耘。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪(xue)的苦寒难受。你在边塞已经二十(shi)年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与(yu)知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
经过了几千里江上扬帆(fan),竟然都没遇到一座名山。
注释
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
①菩萨蛮:词牌名。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
齐发:一齐发出。