译文
这里的江边,也(ye)有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝(si)丝,繁霜染鬓。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老(lao)屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了(liao)中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云(yun)。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
凤翘:古代女子凤形的头饰。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
谢雨:雨后谢神。
⑤始道:才说。
⑴客中:旅居他乡作客。
2.酸:寒酸、迂腐。