译文
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
一有机会便唱(chang)否则即罢休,愁(chou)恨全然不理(li)照样乐悠悠。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看(kan)尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声(sheng)声叫卖杏花。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖(zu)国为此覆没。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手(shou)所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
注释
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
所以:用来。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。