译文
四种不同的(de)丝带色彩缤纷,系结着块(kuai)块美玉多么纯净。
分手之(zhi)日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很(hen)快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可(ke)是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠(mian),只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
清明前夕,春光如画,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
昂首独足,丛林奔窜。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
注释
插田:插秧。
⑿势家:有权有势的人。
⑹无情:无动于衷。
坐:犯罪
⑨类:相似。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。