译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
又像商人走在蜀道间(jian),很多的(de)铎磬在空山中敲响。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地(di),发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶(xiang)嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难(nan)眠。我下决(jue)心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
地头吃饭声音响。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
①昏旦:傍晚和清晨。清晖:指山光水色。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
相宽大:劝她宽心。
(10)佳木:美丽的树木。佳,美好。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
②稀: 稀少。
⑷但,只。