译文
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的(de)盼望夫君功成名就早日归来。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不(bu)断凋零。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生(sheng)机。
手里都带着礼物,从榼里往外(wai)倒酒,酒有的清,有的浊。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
24.为:把。
68、郦山徒:指发配在骊山服劳役的人。郦,今作“骊”。奴产子生,家人奴婢所生的儿子。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
①天净沙:曲牌名。