译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们(men))过(guo)了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到(dao)(dao)了风篁岭,在龙井亭(ting)休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的(de)声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建(jian)造。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
春风十里路上丽人翩(pian)翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
春深:春末,晚春。
烟尘:代指战争。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
⑨任:任凭,无论,不管。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
2.案:通“按”,意思是按照。