译文
不管是(shi)与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)),到现在(zai)都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼(long)罩轻烟,月华如练,我思念着情(qing)(qing)郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
注释
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
旧家秋娘:这里泛指歌伎舞女。元稹、白居易、杜牧诗中屡有言及谢秋娘和杜秋娘者,盖谢、杜云云别其姓氏,秋娘则衍为歌妓的代称。
罥:通“盘”。
(76)别方:别离的双方。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。