译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
游人尽兴散去,笙箫歌(ge)声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用(yong)。”
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
18.振:通“震”,震慑。
60、树:种植。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
181.小子:小孩,指伊尹。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。