译文
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人(ren)惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山(shan)潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不(bu)论情怀还是外貌,都非常相似。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
对天下施以仁(ren)政,使得(de)人们对京都倍加恭敬。
白帝的神力造就了华山的奇峰(feng)异景。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
为首的身穿紫衣,带着刀斧(fu),乱嘈嘈地约有十几个人。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
羡慕隐士已有所托,
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
④安:安逸,安适,舒服。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
(40)静影沉璧:静静的月影像沉入水中的璧玉。这里是写无风时水中的月影。璧,圆形正中有孔的玉。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。