译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
初秋傍晚景远阔,高高明(ming)月又将圆。
黄莺在(zai)门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴(cui)消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加(jia)芳馨。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金(jin)色秋山。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我在来到兖州看(kan)望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
11.具晓:完全明白,具,都。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
⑼敛手:双手交叉,拱于胸前,表示恭敬。
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。