译文
城里经历上百(bai)次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼(lou)台。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮(tuo)碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样(yang)。春天就要(yao)过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中(zhong)的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北(bei)去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来(lai),他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
[26]往:指死亡。
夜阑:夜尽。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
⑺莫莫:茂盛貌。
沉,沉浸,埋头于。