译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
悔悟过失改正(zheng)错误,我又有何言词可陈?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
我坐在潭边的石上垂钓,水(shui)清澈心境因此而悠闲。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是(shi)由于田地没人去耕耘。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两(liang)鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食(shi)邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
12、竟:终于,到底。
18.患:担忧。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。