译文
哪能有蛟龙(long)为失水而愁的道理,偏(pian)没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上(shang)掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起(qi)来(lai)虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆(zhuang)一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还(huan)滞留天涯。
注释
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑹喈喈(jiē):鸟鸣声。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
21. 直:只是、不过。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
(195)不终之药——不死的药。