译文
每一寸时(shi)间就像一寸黄金珍贵。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
世上的事依(yi)托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞(wu)不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京(jing)师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势(shi)如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往(wang)昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红(hong)艳的野花似乎将要燃烧起来。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
决心把满族统治(zhi)者赶出山海关。
注释
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
(9)缵:“践”之借,任用。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。