译文
日照城隅,群乌飞翔;
露天堆满打谷场,
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外(wai)族;我中原姬汉古国,决不容有杂(za)种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝(chao)妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去(qu),像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(chao)(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
咸平二年八月十五日撰记。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
注释
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
14.出人:超出于众人之上。
更(gēng):改变。
(4)风波:指乱象。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。