译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前(qian)的景物(wu),他大发感慨,写下动人的诗篇(pian)。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如(ru)今不知流向哪里才(cai)停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们(men)鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
漏刻催逼,水流急(ji)急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
注释
⒃而︰代词,你;你的。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
〔2〕明年:第二年。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。