译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
说起来,还是玄宗末年(nian)被选进皇宫(gong),进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
美酒(jiu)香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
即使酒少愁(chou)(chou)多,美酒一倾愁不再回。
我(wo)有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
跟随驺从离开游乐苑,
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
古公亶父之时,吴伯(bo)是为让避王季,因而在霍山之下停留。
溪水经过小桥后不再流回,
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
宫前水:即指浐水。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
入:收入眼底,即看到。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
83.盛设兵:多布置军队。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。