译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
唐军将士誓(shi)死横扫匈奴奋不顾身,
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
当着窗扉能看到南(nan)山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我到宫(gong)阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟(yin)。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子(zi)一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
⑴陂(bēi):池塘。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
视:看。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。