译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作(zuo)牧。
来寻访。
我如今(jin)功名无着落,常常自己抚琴长叹。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗(an)。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采(cai)薇而食。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫(pin)困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望(wang)关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她(ta)哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐(zuo)看上升的云雾千(qian)变万化。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
⑺奂:通“焕”,华丽。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
(6)皇:通“遑”,闲暇。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑺归:一作“回”。
156、窥看:窥测兴衰之势。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
107.尊:使……尊贵,形容词使动用法。