译文
道路贯通穿越庐江,左岸(an)上是连绵的丛林。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
深深的庭院里(li)石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷(juan)飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到(dao)今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
夫子你秉承家义,群公也难(nan)以与你为邻。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
有时候山峰与天气为敌(di),不允许有一滴露珠,特别是像酒一样(yang)的颜色,浓淡(dan)随着山崖之力。
夜色里的石阶清凉如冷水(shui),静坐寝宫凝视牛郎织女星。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
祈愿红日朗照天地啊。
注释
方知:才知道。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
40.去:离开
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
6.〔讲信修睦(mù)〕讲求诚信,培养和睦(气氛)。 信:诚信。修:培养。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。