译文
阿房宫内罗袖翻(fan)飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中(zhong)龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一(yi)片凄清。
从事经论学的有道(dao)高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
愿赏还没用的身子离(li)去啊,任远游的意志翱翔云中。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
他(ta)们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲(bei)伤。
你我命运何等相仿,奔波仕(shi)途,远离家乡。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
羡慕隐士已有所托,
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
(70)下:下土。与“上士”相对。