译文
楚南一带春天的征候来得(de)早,
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡(xiang)吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
巨大的波澜,喷流激射,一路猛(meng)进入东海。
只有它———经过了一年辛勤耕耘(yun)的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
滤好家中新(xin)酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
茅屋的柴门外就是一片汪(wang)洋绿水,简直就是桃花源。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
一再解释说:“酒味(wei)之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
慈母用手中的针线,为远(yuan)行的儿子赶制身上的衣衫。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
(60)袂(mèi):衣袖。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”