译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
两年第三次辜负了(liao)春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一(yi)场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲(bei)。又看见(jian)竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断(duan)肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可(ke)惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节(jie),为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。