译文
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世(shi)扰攘之苦。
在荷屋上(shang)覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴(cui)。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比(bi)得上洛阳的春天更美好呢?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰(xi)可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
衣被都很厚,脏了真难洗。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
[35]慕容超:南燕君主。晋末宋初曾骚扰淮北,刘裕北伐将他擒获,解至南京斩首。