译文
何必吞黄金,食白玉?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
它们既然这么热心钻营(ying),又(you)有什么香草重吐芳馨。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我(wo)誓将我的一腔热血报效我的祖国。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
满怀愁情,无法(fa)入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅(xi)沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
注释
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑵岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。