译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我身受世俗的法礼教(jiao)德的阻碍,现在终于越潇湘,来(lai)到衡山了。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去(qu)。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往(wang)事早已成烟,思念也无用处。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯(tun)扎在轮台北境。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
④身引舟:亲自挽纤拉船。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
驾:骑。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
桑户:桑木为板的门。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
(16)胜境:风景优美的境地。