译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个(ge)职位了。而此地正好(hao)离我近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤(shang)心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长(chang),梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
听说矮小果下马,蛮(man)儿都可任驾驭。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
⑦或恐:也许。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
116. 将(jiàng):统率。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。