译文
甘美(mei)的(de)玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸(shen)进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
溪水经过小桥后不再流回,
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都(du)(du)停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
离别山(shan)川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
注释
烦:打扰。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
⑸古城:当指黄州古城。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。