译文
闲时(shi)常常与农田菜圃(pu)为邻, 偶然间象个隐居山中(zhong)的人。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重(zhong)新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去(qu)。只能在月影中看到故国山河的象征。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品(pin)质却更加明显。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
60.唼(sha4厦):水鸟或鱼吃东西。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
时时:常常。与“故故”变文同义。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。