译文
你乘坐的船还没(mei)有返回,你的消息还远在海云边。
蒙恩受幸,其(qi)实不(bu)在于俏丽的容颜;
像您这样读了很多古人(ren)的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所(suo)以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒(du)忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威(wei)狂嚎叫。
夕阳看似无情,其实最有情,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
注释
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(2)别:分别,别离。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。