译文
巴水穿过巫山,巫山夹着青(qing)天。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
阳光照耀下的汉阳树木(mu)清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
只有那栏(lan)杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷(leng)冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒(han)蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢(ba)了。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为(wei)了还未筑好的家。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
带领全(quan)家回到鱼米之乡,告老归(gui)隐住在那江湖边。
注释
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
180.吉妃:善妃。《吕氏春秋·本味》篇记载,汤向有莘国要伊尹,有莘国不给,汤于是请求有莘国君把女儿嫁给他,有莘国君很高兴,就把伊尹作为陪嫁的奴隶一道送来。
增重阴:更黑暗。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。