译文
《红梅》王十朋 古诗经历了风雪,身上还有雪的痕迹。它却还是不承认自己的色彩很红艳。
有酒不饮怎对得天上明月?
己巳年三月写此文。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫(fu)为牢骚酗酒。
萍草蔓延叶分九叉,枲(xi)麻长在哪儿开花?
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦(jiao)急之情?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于(yu)是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说(shuo):“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
及:比得上。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。