译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一(yi)篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
峰峦秀丽直插(cha)中天,登极顶四望,目不暇接。
他(ta)那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹(chui)着小曲。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
飞快(kuai)的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
哪怕下得街道成了五大湖、
注释
5、封题:封条与封条上的字。
(86)卢遵:柳宗元舅父之子。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
17、异之:感到奇怪。 异:奇怪。