译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
我同龄的好友魏用晦任吴县(xian)县令未满三年,因(yin)考绩列入优等被调入京城担任给(gei)事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
昔日游历的依稀脚印(yin),
从(cong)小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止(zhi)我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧(ba)。
注释
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
80.持:握持。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。